“这个季节泡温泉,才是真的舒服啊!”张潮躺在清极院后院里的温泉池子里,享受眼前白雾袅绕的松弛感。
11月初的东京,夜间的温度可以低到7、8度,寒意十足,却又不会冷到人脚打颤,对于张潮这个南方人来说刚刚好。
之前几次来日本虽然都住在这里,但是天气要么太冷、要么太热,泡温泉的感受始终不佳,这一次终于碰上合适的好天气了。
遗憾的是这次在这里服务他的「女将」已经不是荻原美穂,而换成了一名叫“秋山夏子”的女子,比荻原美穂更年轻、更美丽——当然,也更加忠于角川书店。
张潮对这个结果并不意外,上次荻原美穂灌醉两个保镖导致他从清极院溜走,后来惹出那么大的“麻烦”,对于角川历彦这样的传统日本人来说是不可饶恕的罪过,要求她主动辞职而不是直接开除,已经是看在张潮面子上的结果。
张潮也没有亏待荻原美穂,恰好黄杰夫筹备成立「潮汐文化」的日本分部,他直接把荻原美穂推荐了过去,现在已经开始工作了。
毕竟像荻原美穂一样精通英语,同时又有一定专业素养的日本女性不多见。日本分部的筹备工作繁细芜杂,正好考验她的能力,如果合格的话就是让她负责也没什么。
张潮还有恶趣味藏在心里:到时候自己让荻原美穂负责和角川书店对接,当角川书店的甲方……张潮都能想到角川历彦到时候的脸色会有多难看。
不过再难看,在自己面前也得忍着。
《原乡》在日本的预售情况太火爆了,各大书店的统计数据已经来到了47万册,几乎等于卖光了首印数。
角川书店不得不加印了20万册,免得到时候没有预购的散客进店买不到书就尴尬了。
日本的图书销售和其他国家有所不同,一本以文字为主的新书,首发上市时会是36开或32开的「单行本」规格,价格也较高;当市场反响良好,确定可以再版时,出版商就会以「文库本」的形式再版这本书。
所谓文库本,就是64开大小的平装书,价格便宜,装帧精致,封面全新设计。
所以按照「文库本」销量通常会是「单行本」的数倍来看,《原乡》最终在日本卖出200万册以上完全没有问题,比角川书店最早预估的高了数倍不止。
这个数字即使是在严肃文学吃香的日本也十分惊人。
要知道就算村上春树这样的国民级大作家,也不是每部作品都能达到这个数字。他在日本最畅销的作品是《挪威的森林》,1996年的统计是一共卖了700万册——不过这是累积10年的销售数字。
角川书店抓住了张潮这棵摇钱树,怎么可能不奉为上宾。
就在张潮胡思乱想的时候,一个清脆悦耳的声音从他身后传来:“先生,可以让我给你……搓背吗?”说的是普通话,口音也十分纯正,但有点正得太生硬了,听起来就不是母语者,而是学得极好的外国人。
张潮转头,就看到新的「女将」秋山夏子裹着白色的浴巾,盘着干练的发髻,清水出芙蓉一样站在自己面前。脸蛋清纯、身材傲人,尤其是一双玉腿,笔直、修长、洁白,能把男人的魂魄勾走。
秋山夏子一双大眼睛里已经水雾濛濛,好像随时能下一场将两个人都淋湿的大雨。
张潮没有慌张,而是笑吟吟地道:“你们就拿这个考验干部?”
秋山夏子一愣,没听懂张潮在说什么。
张潮脸色一肃,继续道:“哪个干部经得起……经不起这样的考验?”
秋山夏子更不知道该怎么接话,只能硬着头皮道:“我……我就想给您搓背。”
张潮看了下她的手,嗤笑道:“搓背?连搓澡巾都没拿,你用什么搓?”
秋山夏子脸色一红,有些羞涩地把手收到背后,两条大长腿微微内八地扭了扭,颇有些“不胜凉风的娇羞”。一番动作之下,她裹在身上的浴巾就有些岌岌可危,仿佛下一秒钟就会掉下来。
张潮叹了口气道:“我等下想吃博多拉面,你现在就让厨师给我准备吧。”
秋山夏子以为自己使出「必杀技」,没几个男人能抵抗得住,结果面前这个不仅丝毫不动心,甚至眼神里都没有露出那种贪婪后勉强克制住欲望的纠结
张潮看她,就像看一个瓶子,或者一株盆栽。
这让秋山夏子的自尊心受到了极大的打击,但是又不敢向张潮发火,只能加大了扭动身体的幅度,用娇滴滴的声音道:“其实不用毛巾,我也可以帮你搓澡……”
没想到张潮却在她浴巾掉下来前,悠然把头转了回去,淡淡说了一句:“清极院的「女将」什么时候变得这么不专业了?我说我饿了,想吃博多拉面,你没听到?”
“噗”的一声轻响,秋山夏子的浴巾落在地上,她的脸色变得比温泉池子里蒸腾起来的白雾还白。
她有些不甘心地问道:“先生,您是嫌我丑吗?”
从背后看,张潮肩膀耸动两下,应该是在笑,不过并没有发出声音,过了一会儿他才道:“不,你很漂亮。但是……这里的环境不对!”
秋山夏子环顾四周,高高的竹子等景观植物挡住了任何可能的好奇视线;加上这里每个庭院都只有二层楼,距离又远,所以并不存在隐私泄露的问题。
而且皎洁的月亮、昏黄的灯光、热腾腾的温泉,还有她这个洁白如玉的美人,哪里环境不对了?明明来个「一泊二日、美少女完全予約制」也绰绰有余!
张潮依旧没有回头,而是伸出手在空中划了个圈,声音依旧很平淡:“这里太水了,我的读者不喜欢!”
秋山夏子不明白这关读者什么事,但理智告诉她不可以再追问任何问题,否则张潮和角川书店方面一提,自己肯定会丢掉这份工作。
要知道,她能摆脱「高级陪酒女」的身份,全凭一口流利的中文,才被角川书店的人看中,让她来清极院做「女将」,勾引张潮。
有人向她承诺,只要能成为张潮在日本的情妇,她不仅可以从张潮那里获得大量的金钱,角川书店也会提供给她一份额外的薪酬。
秋山夏子想都没想就答应了下来。「陪酒女」的最终宿命不就是做人的情妇?现在让她去做一个年轻人的情妇,还是这么多金、潇洒,地位崇高的作家,哪怕是身负一些“任务”,也完全是天上掉馅儿饼的好事。
谁知道第一次出手,就碰了一鼻子灰。
她只能从地上拾起浴巾,给张潮了鞠了个躬道:“实在抱歉,打扰您了。我先退下了。”说罢又光着脚丫子离开了后院,去安排博多拉面去了。